Mezi monitorem a židlí

Nenechte Word kazit texty

Nejspíš to znáte: nainstalujete Word, napíšete pár stránek textu, a když je po sobě čtete, nevěříte vlastním očím… Word některá slova zkazí! Normálně si vymýšlí – Enter změní na Ester, z brněnského IT veletrhu Invex udělá Index, nejšťastnější změní na nešťastnější, naskenovat na neskenovat, redakční systém Marwel přejmenuje na Marcel apod. Dlouhá léta a celou řadu verzí tahle “vlastnost” otravuje uživatele Wordu a kazí texty. Víte jak se tohoto nešvaru zbavit?

Budete se možná divit, ale nejde o chybu v programu. Na vině je jedna funkce automatických oprav, která je možná užitečná v anglicky mluvících zemích, ale u nás je podle mého názoru prakticky nepoužitelná a měla by být po instalaci neaktivní. Word totiž slova, která kontrola pravopisu označuje za chybná, automaticky nahrazuje výrazy z pravopisného slovníku. Zkontrolujte si tedy tuto funkci ve svém Wordu a vypněte ji ručně co nejdříve (nejlépe hned po instalaci), ušetříte si spoustu nepříjemných chvilek.

Ve starších verzích Wordu až do verze 2003 zvolte Nástroje > Možnosti automatických oprav.

Ve Wordu 2007 klikněte na šipečku vedle panelu nástrojů Rychlý přístup a v nabídce klikněte na volbu Další příkazy.

V okně Možnosti aplikace Word pak v levém sloupci vyberte položku Kontrola pravopisu a mluvnice a dále v pravé části okna klikněte na tlačítko Možnosti automatických oprav. (Opravdu nechápu, proč to musí být ve Wordu 2007 tak složité!)

V okně automatických oprav přejděte na kartu Automatické opravy a zde v dolní části odznačte políčko Automaticky použít návrhy kontroly pravopisu. Změny uložte tlačítkem OK.

Poznámka: Tato funkce není vázána na konkrétní dokument, ale na program Word. Dejte tedy pozor – pokud budete svůj dokument upravovat na cizím počítači, kde nemá Word tuto funkci vypnutou, mohou se vám opět některá slova bez upozornění kazit.